verbo

verbo
m глагол
УПОТРЕБЛЕНИЕ ГЛАГОЛОВ, КОТОРЫЕ МЕНЯЮТ СВОЕ ЗНАЧЕНИЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВОЗВРАТНОЙ ИЛИ НЕВОЗВРАТНОЙ ФОРМЫ УПОТРЕБЛЕНИЯ
abandonar - покидать, бросать || abandonarse - становиться небрежным предаваться чему-л. (а, en)
abocar - хватать зубами || abocarse - встречаться
adormecer - усыплять || adormecerse - засыпать
allanar - сглаживать, выравнивать || allanarse - обваливаться, обрушиться; подчиняться, покоряться
aplicar - прикладывать || aplicarse - стараться
arrebatar - похищать, отбирать || arrebatarse - вспылить, выйти из себя
atentar - покушаться, посягать || atentarse - поступать осмотрительно
calzar - обувать, носить обувь || calzarse - обуваться
cargar - грузить, заряжать || cargarse - сердиться, портиться (о погоде)
curtir - выделывать кожу || curtirse - загорать, закаляться
chupar - сосать || chuparse - худеть
declarar - объявлять || declararse - признаваться в любви
desmarcar - снимать клеймо || desmarcarse - уходить от противника (футбол)
dormir - спать || dormirse - засыпать
echar - бросать || echarse - ложиться, бросаться на землю
enjugar - вытирать, осушать || enjugarse - худеть
fumar - курить || fumarse - тратить, транжирить деньги
hacer - делать || hacerse - притворяться, привыкать
hurtar - красть, воровать || hurtarse - скрываться, прятаться
ingerir - поглощать, есть || ingerirse - вмешиваться
ir - идти || irse - уезжать, уходить
llover - идти (о дожде) || lloverse - протекать (о крыше)
originar - давать начало || originarse - брать начало, происходить
parecer - казаться || parecerse - быть похожим
pasar - перевозить, переходить, проводить || pasarse - менять убеждения, исчезать из памяти
perecer - гибнуть || perecerse - страстно желать
prestar - давать взаймы || prestarse - предлагать свои услуги
quebrar - ломать, разбивать || quebrarse - заболеть грыжей
reparar - исправлять, возмещать убытки, чинить || repararse - сдерживаться, обрываться
sonar - звучать, звенеть || sonarse - сморкаться
venir - приезжать, приходить || venirse - бродить (о вине, тесте)
volver - возвращаться || volverse - повернуться

Современный испанский язык. Все трудности испанского языка: словарь-справочник лексико-грамматических трудностей /И.Ф. Мельцев. – М.: Астрель: АСТ; Владимир: ВКТ. . 2011.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "verbo" в других словарях:

  • verbo — (Del lat. verbum). 1. m. Sonido o sonidos que expresan una idea. 2. terno (ǁ voto, juramento). Echar verbos. 3. Segunda persona de la Santísima Trinidad. ORTOGR. Escr. con may. inicial. 4. Gram. Clase de palabras que puede tener variación de… …   Diccionario de la lengua española

  • verbo — |é| s. m. 1. Palavra. 2.  [Religião] A segunda pessoa da Trindade, encarnada em Jesus Cristo. (Nesta acepção, grafa se com inicial maiúscula.) 3. A sabedoria eterna. (Nesta acepção, grafa se com inicial maiúscula.) 4.  [Gramática] Palavra com a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Verbo — Données clés Titre original Verbo Réalisation Eduardo Chapero Jackson Scénario Eduardo Chapero Jackson Acteurs principaux Alba García Miguel Ángel Silvestre Verónica Echegui Macarena Gómez Víctor Clavijo …   Wikipédia en Français

  • verbo- — ❖ ♦ Premier élément d adjectifs, signifiant « de la parole et de… ». ⇒ Verbo iconique, verbomoteur (et verbo auditif, verbo conceptuel, in P. Gilbert) …   Encyclopédie Universelle

  • verbo — / vɛrbo/ s.m. [dal lat. verbum parola , e nei grammatici verbo ]. 1. [espressione verbale, solo in alcuni modi tipici e in alcune frasi negative: non aggiungere v. ; andarsene senza proferire v. ] ▶◀ motto, parola. 2. a. (con iniziale maiusc.)… …   Enciclopedia Italiana

  • Verbo — Verbo, Marktflecken im Bezirk Postyen des ungarischen Comitats Neutra, an der Hollerka, bedeutender Getreidehandel; 4550 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Verbó — (spr. wérbō), Großgemeinde im ungar. Komitat Neutra, westlich von Pistyan, an der Bahnlinie V. Pistyan, mit (1901) 4686 meist slowakischen und deutschen (evangelischen, römisch katholischen und israelit.) Einwohnern …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Verbo — (Del lat. verbum, palabra.) ► sustantivo masculino 1 GRAMÁTICA Parte de la oración que expresa acciones, procesos o estados, y que morfológicamente presenta variaciones de número, persona, tiempo y modo. 2 culto Modo de expresarse mediante… …   Enciclopedia Universal

  • verbo — vèr·bo s.m. 1. CO parola; in loc. spec. negative: non dire, non aggiungere, non proferire verbo, tacere; non voler intendere verbo, non voler discutere, non intendere ragioni 2a. TS teol. solo sing., spec. con iniz. maiusc., sempre preceduto dall …   Dizionario italiano

  • Verbo — El verbo es la parte de la oración o categoría léxica que expresa existencia, acción, consecución, condición o estado del sujeto, semánticamente expresa una predicación completa. La gramática tradicional ha considerado que el verbo es el núcleo… …   Wikipedia Español

  • verbo — s m I. Capacidad de expresarse por medio de una lengua, y la expresión misma: un verbo abundante y colorido, el verbo de López Velarde, el verbo popular II. (Gram) 1 Clase de palabras que significan acciones o procesos distinguidos e… …   Español en México


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»